球報:國家隊不是C羅的紀念碑 熱蘇斯把球隊利益置于個人地位之上

10月02日訊 C羅自宣退出本期葡萄牙國家隊集訓(xùn),引發(fā)軒然大波。葡萄牙體育俱樂部合伙人努諾·薩拉伊瓦在《球報》專欄中發(fā)表了自己的觀點,他認為C羅曾經(jīng)是最好的球員,但現(xiàn)在不是了,他需要意識到這一點并且體面退場,也稱贊了葡萄牙主帥熱蘇斯作出決定的勇氣。
C羅是葡萄牙足球史上最好的球員。是世界足球史上最偉大的球員之一。是體育史上最偉大的運動員之一。是一股非凡的競爭力,也是葡萄牙有史以來最偉大的個人超越故事之一。而我們有幸見證了這一切。
我們看著馬德拉那個瘦削而不安分的男孩誕生。我們看著葡萄牙體育的那個少年成長為球員。我們看著曼徹斯特、馬德里和尤文圖斯。我們看著金球獎、進球、冠軍、淚水、失敗、逆轉(zhuǎn)、紀錄,以及那種幾乎荒謬的、一次又一次完成不可能之事的能力。
我們看著C羅成為C羅。我們看著一個葡萄牙人登上世界之巔,而這個國家太多次似乎把平庸當作宿命來呈現(xiàn)。現(xiàn)在發(fā)生的一切都無法抹去這些。
但最近幾天有一個詞變得特別重要:曾經(jīng)。C羅曾經(jīng)是最好的。現(xiàn)在不是了。這不是他的錯,是時間的錯。這不是批評。這就是生活。這就是足球。
問題始于有人想讓過去繼續(xù)統(tǒng)治現(xiàn)在。因為過去很重要。它是記憶、身份、歷史。但它不上場比賽。
如果C羅是挪威人,有人會想象哈蘭德因為C羅曾是世界上最好的球員而坐板凳嗎?如果他是法國人,姆巴佩會因為C羅曾登頂而必須離開首發(fā)嗎?如果他是英格蘭人,凱恩會因為同樣原因失去主力位置嗎?當然不會。那為什么因為他是葡萄牙人就要不同?
國家隊不是博物館。不是C羅的紀念碑。它是一支足球隊。而在足球隊里,上場的是教練認為該上場的人。這正是若熱·熱蘇斯做得對的地方,他提醒了所有人,包括C羅。
也正因如此,此刻必須承認這位教練的勇氣。不是因為若熱·熱蘇斯的每個決定都必然正確——那只有球場能證明——而是因為他的姿態(tài)中有一點至關(guān)重要:始終試圖把球隊利益置于個人地位之上。
熱蘇斯本人解釋說,他讓C羅熱身“超過了應(yīng)該的時間”,正因如此球員生氣了。對了解這位教練的人來說,這似乎是試圖以出人意料的謙遜、以友善和尊重解決問題,這對他并不尋常。
隨后,在哥本哈根,出現(xiàn)了那句點燃“C羅主義”的話:“球隊里我說了算。”還有另一句同樣顯而易見的話:“規(guī)則對所有人都一樣。”就是這樣。終于。一支由教練說了算的球隊。多么革命性的概念。
若熱·熱蘇斯沒有終結(jié)C羅。他終結(jié)的是“存在一個高于球隊的球員”這一觀念。他終結(jié)的是“過去可以自動保證未來”這一觀念。他終結(jié)的是“傳奇的大小決定首發(fā)的多少”這一觀念。不決定。也不應(yīng)該決定。

C羅太偉大了,不需要這些。而這恰恰是這件事中最讓我不舒服的地方。最近幾天我們看到的一切,配不上C羅這樣的傳奇。配不上他的職業(yè)生涯。配不上國家隊隊長。尤其對他本人不公平。因為C羅的職業(yè)生涯恰恰是逆特權(quán)而建的。他的偉大誕生于努力、紀律、對超越的執(zhí)念、想變得更好的意志,以及拒絕接受極限。那個男孩想贏得位置,而不是被給予位置。
也許這是最殘酷的諷刺。那個男孩的謙遜曾轉(zhuǎn)化為工作動力、超越能力和品格特質(zhì),似乎在途中丟失了,被CR7這臺巨大機器碾碎。品牌。帝國。合同。數(shù)百萬。持續(xù)曝光。人設(shè)。
這一切可能讓他更難接受所有偉大運動員最終都要面對的事:時間永遠贏。沒有錢能買下它,沒有地位能暫停它,沒有金球獎能推遲它。
C羅買不到永恒青春的靈藥。幸好如此。因為正是這使體育人性化,并使他成為榜樣。C羅曾經(jīng)是最好的。現(xiàn)在不是了。而說出這一點,并不貶低C羅。貶低他的,是試圖否認顯而易見的事實。
所以,這件事中最讓我難受的不是板凳、換人或關(guān)于誰上場的討論。而是看到一位傳奇把本應(yīng)是一段非凡職業(yè)生涯的最終篇章,變成一場關(guān)于權(quán)威、地位和權(quán)力的爭論。
C羅本該體面退場。他仍然配得上。但體面退場,并不一定意味著在我們想要的時候離開。有時意味著知道時機已到。那也是偉大。
貝利停止踢球時沒有不再是貝利。馬拉多納沒有不再是馬拉多納。尤西比奧沒有不再是尤西比奧。費德勒沒有不再是費德勒??逅埂ぢ迮逅购土_莎·莫塔沒有不再是他們曾經(jīng)的樣子。時間沒有奪走他們的偉大。只是奪走了他們的現(xiàn)在。C羅也配得上這種區(qū)分。
所以,現(xiàn)在是向他說謝謝的時候。一個巨大的謝謝,那種裝不進一件球衣、一座雕像或一場典禮的謝謝。謝謝那些進球。謝謝那些冠軍。謝謝那些淚水。謝謝那些不可能的夜晚。謝謝你把葡萄牙帶到頂峰。謝謝你向數(shù)百萬孩子展示,沒有努力的天賦不夠。謝謝你證明一個馬德拉男孩可以到達幾乎無人想象的地方。謝謝你曾經(jīng)的一切。
至于現(xiàn)在,是時候站在若熱·熱蘇斯、球隊和足協(xié)技術(shù)團隊一邊。不是反對C羅。而是支持國家隊。因為國家隊必須能夠超越任何球員而存在。而若熱·熱蘇斯必須能夠當教練。
說“背叛”的人似乎忘了若熱·熱蘇斯是誰。這位教練在奧斯陸試圖解釋發(fā)生了什么,并承認讓C羅熱身超過了應(yīng)該的時間。那不是宣戰(zhàn)。那是試圖解決問題。隨后在哥本哈根,他說得很清楚:球隊里教練說了算,規(guī)則對所有人都一樣。球隊就是這樣運作的。不接受這一點的人,無論地位多高,都不理解什么是等級制度。更不理解國家隊隊長意味著什么。競技層面,葡萄牙已經(jīng)在對陣挪威時表明,沒有C羅首發(fā)也能贏。
但誰都別自欺欺人。從現(xiàn)在起,結(jié)果比以往任何時候都更重要。每一場勝利都會被用來證明熱蘇斯。每一場失利都會再次把C羅帶回討論中心。每個前鋒的進球都會被拿來和CR7的進球比較。每一場表現(xiàn)不佳的比賽都會引出不可避免的問題:“如果C羅在場上呢?”
這是一個陷阱,就像把葡萄牙從未贏得世界杯歸咎于C羅的領(lǐng)導(dǎo)一樣不公平。也正因如此,球隊必須踢足球,而C羅必須平靜地決定,他想如何書寫自己故事的最后幾章。
因為他還能選擇。他可以以傳奇身份離開。他可以讓自己的最后一份偉大遺產(chǎn)也成為一堂課:即使最優(yōu)秀的人也必須接受時間流逝。

C羅曾經(jīng)是最好的。這一點沒人能奪走。有幸看他誕生、成長并征服世界。有幸在他身穿五盾球衣時是葡萄牙人。有幸見證一段我們很難再看到的職業(yè)生涯。
謝謝,C羅,但現(xiàn)在讓國家隊踢球吧。讓若熱·熱蘇斯當教練吧。讓其他球員成長吧。讓你的生活成為它值得成為的樣子:一個非凡的故事,而不是一場為繼續(xù)做你曾經(jīng)所是之人而戰(zhàn)的戰(zhàn)爭。
因為足球不是致敬典禮。它是一場比賽。而下一場比賽永遠不在昨天進行。也許正是若熱·熱蘇斯明白這一點的那一天,終結(jié)了“C羅主義”。